El Pentágono bajo fuego
     
     Unos 45 minutos más tarde, un tercer ataque ocurrió en Washington cuando un avión se estrelló sobre el edificio del Pentágono, donde diariamente trabajan más de 20 mil civiles y militares.
     
     American Airlines informó que la aeronave involucrada en este tercer ataque llevaba 54 pasajeros y había despegado minutos antes desde el Aeropuerto Internacional de Dulles, en Washington rumbo a Washington.
     
     Las autoridades federales ordenaron a evacuar la Casa Blanca y el Pentágono, aunque los fuentes oficiales informaron que el Comando Central de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos continuaba funcionando en un refugio.
     
     Los despegues de todos los vuelos en Estados Unidos fueron cancelados, mientras que los vuelos en el aire fueron ordenados a aterrizar al destino más cercano o desviados a Canadá.
     
     En Nueva York, la pequeña isla de Manhattan fue sellada tras el cierre de todos los puentes y túneles de acceso.
     
     En el corazón del distrito financiero, cientos de personas salieron por las calles, mientras unidades de rescate hacían lo posible por llegar a las edificaciones desplomadas.
     
     Hasta el momento se desconoce cuántas personas pudieron haber resultado muertas o heridas en el incidente. Lo que sí se sabe es que alrededor de 50 mil personas trabajan diariamente en el complejo financiero.
     
     La situación se complicó, sin embargo, cuando los daños causados en una de las torres hizo que se desplomara, aplastando a cientos de personas y autoridades de rescate.
     
     Reacción presidencial
     
     El presidente George W. Bush, que se encontraba en Florida, suspendió su viaje para regresar de inmediato a Washington.
     
     Afirmó que la nación estaba pasando por una "tragedia nacional" luego de sufrir los "aparentes ataques terroristas".
     
     "Hablé con el vicepresidente, el gobernador de Nueva York y el director del FBI para dedicar todos los recursos en una intensa investigación que encuentre a los responsable de este ataque", dijo Bush, conmovido por la tragedia.
     
     En medio de una neblina, un avión bombardero B-25 del Cuerpo Aéreo del Ejército de Estados Unidos, se estrelló en 1945 contra el piso 79 del Empire Stage Building, entonces el edificio más alto del mundo.